-
1 с психическими отклонениями
Русско-английский словарь по экономии > с психическими отклонениями
-
2 лицо с психическими отклонениями
Русско-английский словарь по экономии > лицо с психическими отклонениями
-
3 психически
наречmentally; psychically; psychologicallyневиновен, потому что психически ненормален — ( формулировка вердикта) not guilty because insane
объявлять кого-л психически полноценным — ( дееспособным) to pronounce ( smb) mentally sound
психически неполноценный, психически недоразвитый — (mentally) defective (deficient, retarded); (душевнобольной, невменяемый тж) deranged; insane; lunatic; mad; mentally disordered (disturbed); of unsound mind; юр тж criminally incompetent (insane); mentally abnormal (incompetent)
-
4 психически
нареч.mentally;psychically;psychologically- психически больнойпсихически неполноценный (недоразвитый) — (mentally) defective (deficient, retarded); (душевнобольной, невменяемый тж) deranged; insane; lunatic; mad; mentally disordered (disturbed); of unsound mind; юр. тж. criminally incompetent (insane); mentally abnormal (incompetent)
невиновен, потому что психически ненормален — ( формулировка вердикта) not guilty because insane
-
5 невменяемый
прил.deranged; insane; lunatic; mad; mentally disordered (disturbed); of unsound mind; юр тж mentally incompetent (insane)объявлять невменяемым — ( кого-л) to declare ( smb) insane (mentally incompetent)
-
6 невменяемый
прил.deranged;insane;lunatic;mad;mentally disordered (disturbed);of unsound mind;юр. тж. mentally incompetent (insane)- невменяемый преступник -
7 лицо с психическими отклонениями
Business: mentally disordered personУниверсальный русско-английский словарь > лицо с психическими отклонениями
-
8 с психическими отклонениями
1) Australian slang: a couple of tinnies short of a slab2) Business: mentally disorderedУниверсальный русско-английский словарь > с психическими отклонениями
-
9 с расстроенной психикой
Business: mentally disorderedУниверсальный русско-английский словарь > с расстроенной психикой
-
10 ненормальный
прил.abnormal;(психически, умственно) deranged;insane;lunatic;mad;mentally disordered (disturbed);of unsound mind -
11 психически неполноценный преступник
Юридический русско-английский словарь > психически неполноценный преступник
-
12 ненормальный
прил.abnormal; (психически, умственно) deranged; insane; lunatic; mad; mentally disordered (disturbed); of unsound mind
См. также в других словарях:
disordered — [[t]dɪ̱sɔ͟ː(r)də(r)d[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe something as disordered, you mean it is untidy and is not neatly arranged. Moretti ran a hand through his disordered red hair. ...a disordered heap of mossy branches. Syn: messy 2) ADJ… … English dictionary
disordered — dis|or|dered [dısˈo:dəd US ˈo:rdərd] adj 1.) not tidy, planned, or arranged in order ▪ her grey, disordered hair 2.) if someone is mentally disordered, their mind is not working in a normal and healthy way … Dictionary of contemporary English
disordered — adjective 1 untidy or not arranged, planned, or done in a clear order 2 if someone is mentally disordered, their mind is not working in a normal and healthy way … Longman dictionary of contemporary English
disordered — dis·or·dered adj 1) not functioning in a normal orderly healthy way <disordered bodily functions> 2) mentally unbalanced <a disordered patient> <a disordered mind> … Medical dictionary
Disordered Minds — DisorderedMinds … Wikipedia
disordered — dis|or|dered [ dıs ɔrdərd ] adjective 1. ) not neat or not arranged in an organized way: a disordered filing system 2. ) suffering from an illness: mentally/behaviorally disordered children … Usage of the words and phrases in modern English
disordered — UK [dɪsˈɔː(r)də(r)d] / US [dɪsˈɔrdərd] adjective 1) not tidy, or not arranged in an organized way a disordered filing system 2) suffering from an illness mentally/behaviourally disordered children … English dictionary
disordered — I (Roget s IV) modif. Syn. displaced, misplaced, dislocated, mislaid, out of place, deranged, jumbled, in disorder, out of kilter, out of hand, in confusion, in a mess, all over the place, in a muddle, confused, upset, unsettled, disorganized,… … English dictionary for students
mentally ill — (Roget s Thesaurus II) adjective Afflicted with or exhibiting irrationality and mental unsoundness: brainsick, crazy, daft, demented, disordered, distraught, dotty, insane, lunatic, mad, maniac, maniacal, moonstruck, off, touched, unbalanced,… … English dictionary for students
disordered — /dɪsˈɔdəd/ (say dis awduhd) adjective 1. in confusion. 2. mentally ill …
Mental Health Act 1983 — The Mental Health Act 1983 (c.20) is an Act of the Parliament of the United Kingdom which applies to people in England and Wales. It covers the reception, care and treatment of mentally disordered persons, the management of their property and… … Wikipedia